「俺たちニュースキャスター」一覧

「昇進する」を英語で？【ロッキー・ホラー・ショー】

冒頭のブラッドとジャネットの会話から、「昇進する」を意味する英語表現を解説。ついでに「自分を売り込む」や「出世する」などの英語表現も、他の映画から用例を引用しつつ、解説しています。

イギリス人のアーチー・ヒコックス中尉の「面倒なことになった」というセリフに pickle という単語が出てきます。pickle いわゆる「ピクルス（キュウリの酢漬け）」がなんでそういう意味になるのか？